タイ語オンライン通訳サービス　

アロイ　マー（ク）　อร่อยมาก アロイは美味しい、マー（ク）はすごくという意味です。普段、タイ人と英語で会話をされている方も、「これく...

チャイヨー　ชัยโย 「ばんざい！」、「やった～」というニュアンスの言葉ですが、「乾杯」の意味でも使われます。タイ式パーティーでは、乾杯の...

ガーフェー　マイ？　กาแฟไหม コーヒーのお誘いをする時の最も簡単な言い方です。自分が男性の場合はクラッ(ㇷ゚) ครับ、女性の場合は...

コートー(ッ)　ขอโทษ 自分が男性の場合はクラッ(ㇷ゚)ครับ、女性の場合はカーค่ะを後ろにつけると丁寧な表現になります。男性　コー...

マイペンライ　ไม่เป็นไร お礼を言われた時、謝られた時、大丈夫だよ、気にしないでと伝えたい時などに使います。タイ人のおおらかな国民性...

コー（ㇷ゚）クン　ขอบคุณ 「プ」の音ははっきり発音しません。自分が男性の場合はクラッ(ㇷ゚)ครับ、女性の場合はカーค่ะを後ろにつ...

コーウィッ　โควิด covid の vi を　ウィ　と発音します。同様にTV　→　ティーウィー（テレビ）video　→　ウィディオー （...

クン～　คุณ～ クンの後ろに相手のファーストネーム又はニックネームを付けて、「～さん」という意味になります。相手が先生の場合は、「アジャー...

サワッディー　สวัสดี 朝でも夜でも、出会った時も別れる時も使える挨拶の言葉です。意味は、「おはよう、こんにちは、こんばんは、おやすみな...